Global Newsletter

우리나라 영문 운전 면허증 텍사스주 사용 불가

( 국제운전 면허증 가능)

한국 경찰청은 우리 영문 운전면허증 인정국가 변동사항(‘23.10.5 기준)을 알려왔습니다.

우리 공관 관할지인 텍사스주 DFW 지역에서는 한국 발급 영문 운전면허증을 사용할 수 없습니다. 

대신 한국 면허증을 텍사스주 면허증으로 교환 혹은 한국에서 발급한 국제면허증을 한시적(최대 1년)으로 사용할 수 있습니다. 아래의 미국 17개 주에서는 우리 영문 운전면허증을 인정하오니 참고하시기 바랍니다.

1. 영문면허 인정국가의 범위: 대한민국 영문운전면허증을 가진 사람에게 여권을 지참할 경우, 영문운전면허증에 기재된 국제적 차량 기호에 따라 단기간 운전을 허용하는 국가 (美 개별 주와 같이 독자적 운전면허 제도를 가진 지역은 국가 범주에 포함 시킴)

2. 인정국가 입국 전 필수 확인 사항

아래 주는 우리나라와 상호주의에 따라 운전을 허용하는 것이 아닌 일방적 수혜 조치로써 우리나라에서 출국 전 또는 미국 입국 전에 미국 내 대사관 및 총영사관 등을 통해 실시간 사용 가능 여부, 운전허용 기간, 지참 서류 등을 반드시 확인하여야 함 

※ 미국 내 한국영문운전면허증 사용 가능 주 (‘23.10.5. 기준)

매사추세츠, 메인, 애리조나, 뉴욕, 코네티컷, 노스캐롤라이나, 일리노이, 아이오와, 오하이오, 켄터키, 미네소타, 미주리, 위스콘신, 네브래스카, 노스다코타, 사우스다코타, 미시간

< 텍사스 운전면허 교환 절차 >

1. 주휴스턴총영사관 방문

 ※ 면허증을 교환하기 전, 주휴스턴총영사관을 방문하여 공식 레터와 운전면허 번역문 인증을 받아야 함

[1] 구비 서류

1. 운전면허증 번역문(영사관비치) 1부 작성

2. 공증촉탁서(영사관비치) 1부 작성

3. 한국운전면허증 원본 및 사본(앞/뒷면) 1부

4. 유효한 대한민국 여권 원본 및 사본 1부

5. 유효한 미국비자 원본 및 사본 각1부

– F1, F2 비자인 경우 : I-20 원본 및 사본 

– J1, J2 비자인 경우 : DS-2019 원본 및 사본

– 영주권자인 경우 : 영주권 카드 원본 및 사본

6. I-94 1부

7. 수수료 $4

2. 가까운 Texas Driver License Office 방문

[1] 사무실 주소와 업무시간 등은 아래 페이지에서 확인 가능함

https://www.dps.texas.gov/apps/rolodex/search.asp

[2] 준비 서류

1) 신분증 – 대한민국 여권

2) 합법적인 체류 증명서류 (유효한 비자, 영주권 등)

– 단, 체류 가능기간이 신청일로부터 6개월 이내인 경우에는 운전면허증 발급이 불가함

3) Social Security Number가 있는 경우, 그를 증명하는 서류 

 – 없을 경우, 각 DPS 사무실에 비치된 사회보장진술서(DL-13) 작성 후 제출하면 됨

4) 차량등록증과 보험증서, 차량점검표 제출 (차량보유자)

5) 유효한 한국 운전면허증

 – 단, 대한민국 운전면허증은 반납하여야 하므로 제출 전에 사본을 충분히 준비해 두세요. 

6) 현재 텍사스에 거주하고 있음을 증명하는 서류 두 가지

– 본인의 이름과 텍사스 거주 주소가 기재된 문서

 – 상세한 정보는 텍사스 DPS 웹페이지를 참고하시기 바랍니다.

https://www.dps.texas.gov/section/driver-license/how-apply-texas-driver-license

[3] 운전면허 신청서(DL-14A) 작성

https://www.dps.texas.gov/internetforms/Home/Details/263

[4] 신청서 제출 시 사진 촬영, 지문등록, 서명 등록은 하게 됨

 – 운전면허증 발급을 위한 별도의 사진은 준비할 필요 없음

[5] 시력검사 실시 (필기, 실기 시험은 면제)

[6] 수수료 ($33) 납입

– Cash, Money Order, Non-temporary check 결재 가능

-수수료는 변동되는 경우도 있으니 DPS 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.

[7] 신청이 완료되면 당일 사진이 부착된 임시 운전면허증 발급 

– 정식면허증은 45일 이내에 신청 시 제출한 주소로 우송됨.

저희 한국교육원이  2028년까지 CSUSB 한국 대표기관으로 재 승인되었습니다  축하합니다.